TATTOOS IN JAPANESE PRINTS

Sarah E. Thompson

[Tatouage - Japon - Ukiyo-e]

Un grand nombre de connaisseurs du tatouage considèrent la tradition japonaise comme étant la meilleure au monde pour ses détails, sa complexité et ses compositions. Son style et ses sujets s'inspirent des trésors visuels de la culture populaire japonaise, en particulier celle des estampes en couleur du début du XIXe siècle appelées ukiyo-e. Ce livre raconte comment l'ukiyo-e a inspiré dès le début les tatoueurs alors que la tradition du tatouage au Japon ne faisait que commencer. Il explore aussi l'évolution des signifiactions des tatouages japonais et révèle les histoires derrière chaque motif. Avec des images de fleurs luxuriantes et colorées sur le bras d'un voleur ou des monstres marins enroulés sur le dos d'un guerrier légendaire, les tatouages ​​sur ces gravures offrent la même force d'inspiration aujourd'hui qu'il y a 200 ans.

Museum of fine Art Boston (2017) 152 p. 20 x 26 cm - En Anglais