AKAI HANA
Yasuji Watanabe
[Erotisme - Bondage - Japon]
Akai Hana présente 4 sessions de shibari photographiées en couleur et noir et blanc par le photographe Yasuji Watanabe. L’artiste est depuis 10 ans le rédacteur en chef de la revue SM Sniper, magazine spécialisé dans les pratiques SM, dont la corde est l’élément principal au Japon. L’ouvrage révèle le travail d’un autre artiste: un maitre de l’art du Shibari, Haruki Yukimura, réputé pour sa façon lyrique d’attacher les modèles. Les photos sont prises dans une maison traditionnelle japonaise avec des jeunes filles soigneusement choisies pour leurs beautés et leurs parts d’ombre. Le regard du maître de shibari sur les modèles est froid et raffiné, celui du photographe revèle l’érotisme.
Introduction by Domu Kitahara. Traduction française de Miyako Slocombe. English Translation by Laurent Monteil & Romain Slocombe.
Editions du Lézard Noir (2008) 70 p. 17 x 20 cm - Couverture cartonnée - En Français, Anglais et Japonais